Formulario de Consentimiento de los Padres

Printable PDF

Research Study Consent - Spanish

  • English

  • Water Safety with Colin & Friends
    Información de Consentimiento para la Investigación


    INVITACION
    Se invitó a su hijo a participar en un estudio de investigación para evaluar la eficacia del programa Lecci ón Proyecto SAFE Pre K Swim. Este estudio está siendo realizado por Kelly S Frindell, PhD, en nombre de Colin’s Hope.

    LO QUE SUCEDERA
    Su hijo completar un cuestionario de seguridad en el agua 2 veces, una al principio y otra al final del programa, con la ayuda de un asistente de investigación. Tomar á aproximadamente 5 minutos para completar el cuestionario, y su hijo puede parar en cualquier momento.

    DERECHOS DEL PARTICIPANTE
    Usted y su hijo/a pueden decidir en terminar la participación de su hijo en el estudio en cualquier momento. Usted tiene el derecho de pedir que los datos suministrados a ese punto sean retirados/destruidos. No hay penalidad por retirarse del programa.

    BENEFICIOS Y RIESGOS
    Este estudio no tiene ningún riesgo para usted y su hijo/a. No proporciona ningún beneficio tangible más allá de fomentar el conocimiento científico.

    COSTO, REEMBOLSO Y COMPENSACION
    Su participación en este estudio es voluntaria y no hay ningún costo para participar.

    CONFIDENCIALIDAD / ANONIMATO
    Los datos individuales recogidos por el estudio solo serán vistos por los miembros de nuestro equipo de investigación y no serán vinculados a ninguna información de identificación (por ejemplo, nombre dirección, correo electrónico) que usted provee. Los datos recogidos podrán ser presentados en conferencias y en publicaciones académicas, Sin embargo, vamos a presentar los datos como promedio de muchos participantes y no individuales. Los datos de usted o de su hijo/a no serán identificables.

    PARA MAS INFORMACION
    Si usted tiene alguna pregunta , como resultado de la lectura de esta hoja de información, póngase en contacto con : Kelly S Frindell al 512-524-6877 o [email protected].

    Si tiene preguntas, comentarios, inquietudes o quejas sobre el estudio de investigación que le gustaría discutir con alguien independiente del estudio, comuníquese con Solutions IRB en [email protected] o por teléfono al (855) 226-4412.
  • MM slash DD slash YYYY
  • MM slash DD slash YYYY

Share this page